⚖️ MAJA OREŠKI – Sudski tumač za slovenski jezik Nedelišće
Kada vam je potreban točan, pravno valjan i pouzdan prijevod, važno je obratiti se ovlaštenoj osobi s iskustvom. MAJA OREŠKI, stalni sudski tumač za slovenski jezik u Nedelišću, pruža profesionalne i službene prijevode s hrvatskog na slovenski jezik i obrnuto, uz potpunu diskreciju i poštivanje zakonskih propisa.
Cilj je osigurati jasnu komunikaciju i pravnu sigurnost u svim situacijama koje zahtijevaju ovjereni prijevod.
📄 Ovjereni prijevodi sa slovenskog jezika
Kao ovlašteni sudski tumač za slovenski jezik, nudim izradu ovjerenih prijevoda koji imaju jednaku pravnu snagu kao i originalni dokumenti.
Usluge uključuju prijevod i ovjeru:
Svaki prijevod izrađuje se precizno, stručno i u skladu s terminologijom propisanom zakonom.
🖋️ Sudski tumač – jamstvo točnosti i vjerodostojnosti
Sudski tumač nije samo prevoditelj, već osoba imenovana od strane nadležnog tijela.
To znači da MAJA OREŠKI jamči:
Ovjereni prijevodi prihvaćeni su kod sudova, javnih bilježnika, institucija, banaka i državnih tijela u Hrvatskoj i Sloveniji.
Prijevodi za privatne i poslovne klijente
Usluge sudskog tumača za slovenski jezik namijenjene su:
Bez obzira radi li se o jednom dokumentu ili većem broju prijevoda, svakom klijentu pristupa se jednako profesionalno.
🤝 Individualan pristup i diskrecija
Svaki dokument nosi osobnu ili poslovnu važnost.
Zato se u radu pridaje posebna pažnja:
Diskrecija i profesionalnost temelj su dugoročnog povjerenja.
⏱️ Brzina i pouzdanost
Svjesni smo da su prijevodi često hitni.
Zato nudimo:
Kvaliteta prijevoda nikada ne dolazi u pitanje, bez obzira na rok.
prijevod slovenski na hrvatski: "odločba o pokojnini", na stranici i pol. Koliko bi to koštalo i kad mogu doći?. hvala. Borko
Poštovani!.Zanima me cijena prijevoda iz slovenskog na hrvatski jezik.a to bi bio prijevod mjesečnih osobnih dohodaka za tri mjeseca.Tri lista A4 formata jednostrano.Hvala.
Poštovani, cijena ovjerenog prijevoda iznosi 130,00 kn po dokumentu, što znači da je ukupna cijena 390,00 kn. Rok izrade - drugi sljedeći radni radni dan od potvrde narudžbe i primitka dokumenata. Lp, Maja oreški Tel/fax: 040/821 032 Mob: 098/990 6319
Dobar dan Zanima me prijevod sa Slovenskog na Hrvatski u vezi mirovine iz Slovenije mi je potrebno..
Lijepi pozdrav Trebao bih prijevod iz slo na hrv .za dobivanje slo.državljanstva cca 3 str.A4 format. Zanima me u kojem roku bi mi mogli to prevesti,pa cijena. Hvala, Dalibor Vukalović
pošrovani, interesira me prijevod slovenskog na hrvatski tj.prijevod rješenja mirovine-sl. molim cijenu i rok izrade. format je A4/1 list-tj.2 str.i molim način plačanja. hvala, šibenik,06.06.2018
Poštovani, cijena ovjerenog prijevoda rješenja o mirovini na hrvatski jezik ovisi o broju stranica, a kreće se u rasponu od 150,00 - 195,00 kn. Rok izrade je 1 dan. S obzirom da se javljate iz Šibenika, možete mi poslati dokument za prijevod na e-mail odv-oreski@ck.t-com.hr, a ja Vama ovjereni prijevod putem preporučene pošte. U tom slučaju se cijeni prijevoda dodaje iznos od 20,00 kn na ime poštarine. Da bih Vam mogla dati točnu cijenu prijevoda, potrebno je poslati dokument. Molim da mi javite da li prihvaćate ponudu. Srdačan pozdrav, Maja Oreški, odvj.
Ukoliko ste zainteresirani za proizvode i usluge tvrtke, ostavite upit i dobit ćete odgovor u najkraćem mogućem roku. Upit će biti javno vidljiv na portalu.
Prodaja, servis i montaža parkirnih sustava Hrvatska
Prilaz Ivana Visina 3, 10000 Zagreb
Dostava cvjetnih aranžmana Zagreb
Ivane Brlić Mažuranić 44, 10000 Zagreb
Ocijeni tvrtku i napiši svoj komentar o suradnji.